일상영어표현 7회입니다. 마지막 에피소드를 반복해서 들었습니까? 반복과 일관성은 영어와 언어 학습에서 무엇보다 중요합니다. 오늘은 칭찬, 축하, 감사의 표현을 배워보겠습니다. 오늘날 우리가 일반적으로 알고 있는 단어와 다른 의미로 사용되는 표현들이 있습니다. 우리를 따르십시오.
위 이미지를 클릭하시면 원어민의 발음을 들을 수 있습니다. 계속해서 들어주시고 나만의 것으로 만들어보세요.
19장. 동정 표현: 동정의 표시:
| 당신이 겪고 있는 일을 상상할 수 있을 뿐입니다. | 난 당신이 겪고있는 일을 상상할 수 있습니다. |
| 당신의 기분이 어떤지 이해할 수 없지만, 당신을 위해 여기 있습니다. | 나는 당신의 마음을 이해할 수 없습니다, 나는 당신을 위해 여기 있습니다. |
| 나는 당신의 고통을 상상조차 할 수 없습니다. | 당신의 고통은 상상조차 할 수 없어요. |
| 당신이 지금 겪고 있는 일을 상상할 수 없습니다. | 당신이 겪고 있는 일을 상상할 수 없어요. |
| 당신의 고통을 덜어줄 수 있으면 좋겠어요. | 당신의 고통을 덜어줄 수 있었으면 좋겠어요. |
| 제가 도울 수 있는 일이 있으면 알려주세요. | 도움이 필요하시면 알려주세요.. |
| 필요한 것이 있으면 주저하지 말고 문의하세요. | 필요한 것이 있으면 언제든지 물어보세요. |
| 필요한 것이 있으면 도와드리겠습니다. | 필요한 게 있으면 도와줄게. |
| 나는 내가 할 수 있는 모든 방법으로 당신을 지원하기 위해 여기에 있습니다. | 내가 할 수 있는 모든 방법으로 당신을 지원하기 위해 여기 있습니다. |
| 많은 사랑과 응원을 보냅니다. | 많은 사랑과 응원 보내드립니다. |
| 애도의 뜻을 표합니다. | 애도를 표하고 싶다. |
| 이 일을 처리해야 해서 유감입니다. | 당신이 이걸 처리해야 해서 미안해요. |
| 이 힘든 시기에 당신을 생각합니다. | 이 힘든 시간에 당신을 생각합니다. |
| 괜찮지 않아도 괜찮고 들어주러 왔습니다. | 안 괜찮아도 괜찮아, 들으러 왔습니다. |
| 나는 당신을 느낍니다. | 나는 당신을위한 마음이 있습니다. |
| 삼가 조의를 표합니다. | 진심으로 애도를 표합니다. |
| 당신이 내 마음에 있다는 것을 알아주세요. | 당신이 내 마음에 있다는 것을 알아주세요. |
| 이것은 당신에게 매우 어려운 시간이 될 것입니다. | 너에게 정말 힘든 시간이겠지. |
| 당신과 당신의 가족은 내 생각과 기도 속에 있습니다. | 당신과 당신의 가족은 내 생각과기도에 있습니다. |
| 깊은 애도를 표합니다. | 깊은 애도를 표합니다. |
20장. 허가 요청: 허락을 구하는 표현:
| 당신의 펜을 빌릴 수 있습니까? | 나에게 펜을 빌려줄 수 있습니까?? |
| 오늘 일찍 퇴근해도 괜찮을까요? | 오늘 일찍 퇴근해도 괜찮을까요?? |
| 화장실을 사용할 수 있습니까 | 화장실을 사용할 수 있습니까?? |
| 음악을 틀어도 괜찮을까요? | 음악을 크게 틀 수 있나요?? |
| 전화해도 될까요? | 전화를 받을 수 있나요? |
| 이 지역에서 촬영이 가능한가요? | 이 지역에서 촬영할 수 있습니까?? |
| 회의를 일찍 끝내도록 허락해 주시겠습니까? | 회의를 일찍 끝낼 수 있을까요?? |
| 귀하의 컴퓨터를 사용하도록 허락해 주시겠습니까? | 컴퓨터를 사용할 수 있습니까? |
| 파티에서 더 일찍 나가고 싶은데 괜찮을까요? | 파티에서 좀 더 일찍 나가고 싶은데 괜찮을까요?? |
| 내일 일을 쉬어도 될까요? | 내일 일을 쉬어도 될까요?? |
| 친구를 초대해도 괜찮을까요? | 친구를 초대해도 될까요?? |
| 다음 달에 휴가를 낼 수 있을지 궁금합니다. | 다음 달에 휴가를 갈 수 있나요?? |
| 이번 주말에 당신의 차를 빌릴 수 있는 기회가 있을까요? | 이번 주말에 차를 빌릴 수 있을까요?? |
| 이벤트에 강아지를 데리고 와도 상관없으시길 바랍니다. | 이벤트에 반려견을 데려와도 괜찮기를 바랍니다.. |
| 다음 주에 프로젝트를 시작할 수 있도록 승인을 받을 수 있습니까? | 다음 주에 프로젝트를 시작하기 위한 승인을 받을 수 있습니까?? |
| 따님에게 프로포즈할 수 있도록 축복해 주시겠습니까? | 딸에게 프로포즈해도 될까요?? |
| 여기에서 사진을 찍을 수 있습니까? | 여기서 사진을 찍어도 될까요? |
| 돈 좀 빌릴 수 있을까요? | 돈 좀 빌릴 수 있을까? |
| 계약을 변경할 수 있는 권한을 요청합니다. | 계약 변경에 대한 허가를 요청하십시오.. |
| 오늘 조금 일찍 퇴근해도 괜찮을까요? | 오늘은 조금 일찍 퇴근해도 될까요?? |
21장. 대화 끝내기: 대화 종료:
| 당신과 얘기해서 좋았습니다. | 당신과 이야기하는 것이 즐거웠습니다. |
| 조심해! | 당신은 돌봐! |
| 좋은 하루 보내세요. | 좋은 시간을 보내다. |
| 나중에 봐요! | 나중에 봐요 |
| 곧 봐요! | 곧 다시 이야기하자! |
| 곧 봐요! | 지금은 안녕! |
| 안녕히 가세요! | 양자! |
| 진정하세요. | 마음을 가라앉히다. |
| 좋은 저녁 되세요. | 좋은 저녁 보내세요. |
| 나중에 봐요! | 나중에 봐요! |
| 곧 봐요! | 곧 봐요! |
| 안녕히 주무세요! | 안녕히 주무세요! |
오늘이 일곱 번째였다. 이 표현은 일상생활에서도 자주 사용됩니다. 직접 번역하면 이상하게 느껴지는 표현이 있을 것입니다. 그러나 이들은 우리가 생각하지 못하는 의미로 자주 사용되는 용어들이다. 각 구절을 편안하게 말할 수 있는 것이 가장 좋지만 상대방이 그 구절로 당신에게 말할 때 당신을 이해하는 것도 매우 중요합니다.
상단 사진 딸깍 하는 소리이렇게 하면 영상에서 위의 표현을 들을 수 있습니다. 반복해서 들어주시고 가능하면 큰소리로 따라하시면 더 좋은 효과를 보실 수 있습니다. 모두 힘냅시다 ^^
다음 시간까지~